Prevod od "neřekneš jak" do Srpski


Kako koristiti "neřekneš jak" u rečenicama:

Nikomu neřekneš, jak jsem se tu zhroutila.
Neæeš reæi nikome da sam se slomila ovako?
Proč mu neřekneš, jak jsem ho vyřídil?
Hoæete da mu kažete kako sam ga otpisao?
Vytyčíš si závratný cíl a neřekneš, jak ho dosáhneš.
Postaviš si veliki cilj, ali ne kažeš kako æeš ga postiæi.
Ale vsadím se, že mi neřekneš, jak to voní v Sixtinské kapli.
Ali se kladim da mi ne možeš opisati miris Sikstinske Kapele.
Ustřelím si palici, pokud hned neřekneš jak se jmenovala!
Sam æu se kresnuti u glavu, ako mi znaš reci ime maèke!.
Ty mi neřekneš, jak se jmenuješ?
Neæeš li mi reæi svoje ime?
Fajn, ale pokud je to pravda, proč mi neřekneš, jak přemoct Titány?
Ako je to istina, onda mi kaži kako da uništim Titane?
Takže mi neřekneš, jak jsi skončil nahý, zakrvavěný a ležící vedle mrtvé dívky, kterou jsi sotva znal.
Neæeš mi reæi kako si završio gol, sav u krvi pored mrtve djevojke koju jedva poznaješ?
Proč mi neřekneš, jak se můžu stát tak šťastným.
Pristupio joj je. Drži se plana!
Řekl jsi, že se ho dokážeš zbavit. Tak proč mi neřekneš, jak se ho zbavíš.
Da, rekao si da æeš ga se riješiti, zašto mi neæeš reæi Kako æeš ga se riješiti?
Proč mi neřekneš, jak nádherné to je?
Zašto mi ne kažeš koliko je to dobro?
Dobře, proč mi neřekneš, jak se jmenuješ.
U redu, zašto mi ne bi rekao svoje ime.
Proč ne hned neřekneš, jak do toho zapadáš ty?
Zašto ne poèneš tako da mi kažeš kako se ti uklapaš u ovo?
Proč pořád říkáš, "Vzhledem k naší historii", a prostě neřekneš, "Jak jsem klátil vaši ženu"?
Prestani da govoriš "zbog naše prošlosti." Samo reci "povalio sam ti ženu!"
Jestli mi neřekneš, jak obnovit znovuzrození, tak ti otevřu hlavu...
Ako mi ne kažeš kako da obnovim uskrsnuæe, otvorit æu ti glavu...
Lux, proč tady neřekneš, jak jsi vyrůstala s tím rádiem.
Tako je... Laks, zašto to ne podeliš sa ostalima?
To mi ani neřekneš, jak mi to sluší?
Nećeš mi reći kako lijepo izgledam?
Proč mi prostě neřekneš, jak se jmenuješ, co?
Zašto mi ne kažeš kako se zoveš?
Proč mi ty neřekneš, jak to chceš zahrát?
Reci mi. -Što ti ne bi rekao meni kako æeš ti odigrati.
Cate, proč všem neřekneš, jak tohle všechno začalo, o našich dnech v Z-Rocku?
Kejt, zašto im ne isprièaš kako smo mi poèeli, zajedno na radiju Z-Rock?
Ne dokud mi neřekneš, jak zastavím Petera.
Ne dok mi ne kažeš kako da zaustavim Pitera.
Proč mi prostě neřekneš, jak se tam jede?
Zašto je ovo lakše nego da mi ti kažeš kako da stignemo tamo?
Střelím tě do kolene, pokud mi neřekneš, jak ho najdu. Rozumíš mi?
Stari, upucat æu te u prokleto koljeno ako mi ne kažeš kako da doðem do Hagana.
Nepůjdu nikam, dokud mi neřekneš, jak ho najdu.
Ne idem nigdje dok mi ne kažeš kako da ga naðem.
Proč mu neřekneš, jak ses dozvěděla o tom telefonátu?
Zašto mu ne kažeš kako si saznala za poziv?
Ani mi neřekneš, jak je na tom psychicky, jak se cítí...
Neæeš mi reæi kako se drži fizièki, psihièki...
Slib mi... že nikomu neřekneš jak jsem vypadal... když jsi mě přišel navštívit
Obeæaj mi... Da nikome neæeš reæi kako sam izgledao... kad si došao da me posetiš.
Takže mi neřekneš, jak to vypadá?
Dakle, niste æeš mi reæi što se dogaða?
Tak proč nám neřekneš, jak to je?
Zašto nam ne kažeš kako je bilo.
Proč mi neřekneš, jak se opravdu cítíš?
Зашто не кажеш ми како се заиста осећате?
Tak Wyatte, proč nám neřekneš, jak jsi se dostal do vzrušujícího světa pojištění?
Pa, Wyatt, zašto ne bi isprièao kako si ušao u uzbudljivi svijet osiguranja?
Pokud mi neřekneš, jak ses dostal k tomu autu, nechám tě do vězení zavřít se spolubydlícím, co ti sežere genitálie během spánku.
Ako mi ne kažeš otkud ti auto, staviæu te u æeliju sa cimerom koji æe ti odgristi genitalije dok spavaš.
Víš, zlato, proč mu neřekneš, jak se cítíš?
Знаш, душо, зашто му не кажете како се осећате?
Proč mi neřekneš, jak ho mám porazit, co?
Zašto mi ne kažeš kako da jebeno bijem tog tipa, èoveèe?
Proč tady tomu milýmu SEALovi neřekneš, jak jsi přijal úplatu za to, že je odvezeš?
Zašto ne kažeš ovoj Foki da si prihvatio isplatu da ih prevezeš?
Když nám neřekneš, jak přesně jsi ho provedl, nebudeme ti věřit.
Ако нам не кажете како сте урадили, нећемо вам веровати.
Cheryl: No, proč jim třeba neřekneš, jak ses dostala do Georgetownu?
ŠŠ: Zašto im ne ispričaš kako si dospela na Džordžtaun?
0.77823400497437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?